「二味」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
二つの味
「二味」の例文と使い方
料理・飲食
この料理は甘みと辛みの二味が絶妙に調和している。
味の対比を強調する際に使用すると効果的。ただし、実際に2種類の味しかない場合に限定すべき。
ビジネス・マーケティング
新商品は機能性とデザイン性の二味を兼ね備えた戦略だ。
比喩的に「2つの特徴」を表現する場合に使えるが、文字通りの「味」と混同されないよう注意
伝統文化
能楽には『幽玄』と『強』の二味があると言われる。
抽象的な概念の対比に転用可能だが、分野によっては理解されない可能性がある
「二律背反」など矛盾する要素を指す言葉とは異なり、あくまで2種類の特性が共存するニュアンス。類似表現の「両味」はより格式ばった印象を与える
各漢字の詳細
中国語発音
「二味」を中国語で発音: