「両流」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
二つの流れや傾向
「両流」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトでは、両流のアプローチを採用し、効率性と創造性を両立させた。
「両流」は相反する要素を併せ持つ戦略や方法を指す際に使用すると効果的。ただし、文脈によっては「二つの流れ」と明確に説明した方が分かりやすい場合もある。
文化論
伝統と革新という両流が交わることで、独自の芸術表現が生まれた。
対比的な概念を強調したい場合に適している。学術的な文章では「両立」や「並存」と言い換えるとフォーマル度が増す。
ニュース
経済政策において、成長と分配の両流をどう調整するかが焦点となっている。
政治的・経済的な対立軸を表現する際に有用だが、一般的な報道では「二つの方向性」など平易な表現を優先するケースもある。
「両立」が「同時に成り立つ」ことに焦点を当てるのに対し、「両流」は「異なる方向性を持つ要素が併存する」ニュアンスが強い。やや文学的で専門的な印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「両流」を中国語で発音：