「世間」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
社会一般の人々やその評判
語源や由来
「世間」の語源は、仏教用語の「世（時間的広がり）」と「間（空間的広がり）」が組み合わさったもの。中世以降、人々の生活や社会を指す言葉として定着した。
「世間」の例文と使い方
日常会話
世間の目を気にせず、自分のやりたいことを貫き通す。
「世間」は一般的な社会の意見や評価を指すため、他人の目を気にする場面で使うと効果的です。ただし、過度に他人の評価を気にするニュアンスになることもあるので、文脈に注意しましょう。
ビジネス
この商品は世間のニーズに応えるために開発されました。
ビジネスシーンでは、市場や消費者の一般的な需要を指す際に「世間」を使うことがあります。ただし、より具体的なターゲットを示す場合は「市場」や「消費者」などの言葉を使う方が適切です。
ニュース
世間を騒がせた事件の真相が明らかになった。
ニュースでは、広く社会に影響を与える出来事を説明する際に「世間」を使います。ただし、フォーマルな文書では「社会」や「一般大衆」といった言葉に置き換えることも検討しましょう。
「世間」は「社会」や「一般の人々」と似た意味を持ちますが、より日常的で身近なニュアンスが強いです。類語との違いを意識して使い分けると、より適切な表現ができます。
文脈別の「世間」の類義語・反対語
「世間」は社会的な評価や視線を意識する文脈で使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「世間」を中国語で発音：
英語での意味： public