「不縁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
縁がないこと
「不縁」の例文と使い方
日常会話
彼とは不縁で、ほとんど話をしたことがない。
「不縁」は、人との関係性が薄いことを表す際に使用する。日常会話では、直接的な表現よりも柔らかい印象を与えるために使われることが多い。
ビジネス
そのプロジェクトとは不縁で、関わったことがありません。
ビジネスシーンでは、特定のプロジェクトや業務に関与していないことを説明する際に使用できる。ただし、否定的なニュアンスが含まれるため、相手に誤解を与えないよう注意が必要。
ニュース
その事件とは不縁で、関係者ではないと主張している。
ニュースや報道では、特定の事件や事象に関与していないことを強調する際に使われる。客観的な事実を伝えるために適しているが、文脈によっては責任回避と受け取られる可能性もあるので注意が必要。
文学
彼女とは不縁のまま、ただ遠くから見守るしかなかった。
文学的な表現では、人との関係性が薄いことや、距離感を感じさせる場面で「不縁」を使うことで、情感を深める効果がある。ただし、過度に使うと陳腐な印象を与える可能性があるので、適度に使用することが望ましい。
「不縁」は「縁がない」という意味で、人や物事との関係性が薄いことを表す。類語として「無縁」があるが、「無縁」はより広い範囲で使われることが多く、「不縁」は特定の関係性に焦点を当てた表現として使われることが多い。
文脈別の「不縁」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「不縁」は人や物事とのつながりがないことを表すため、文脈によっては冷たく感じられる場合もあるので注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「不」
- 「縁」
中国語発音
「不縁」を中国語で発音：
英語での意味： divorcement