「下風」の読み方・画数・意味

読み

かふうしもかぜしたかぜ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

劣勢や不利な立場

語源や由来

「下風」の語源は、風の流れや方向を表す言葉として使われてきた。具体的には、風の吹く方向の下側を指し、そこから転じて、劣勢や不利な立場を意味するようになった。漢字の「下」と「風」が組み合わさり、物理的な風向きから比喩的な意味へと発展したと考えられる。

「下風」の例文と使い方

ビジネス
競合他社に比べて我が社は下風に立たされているが、新製品で巻き返す予定だ。
💡「下風」はフォーマルな場面でも使えるが、具体的な数値や根拠を示すと説得力が増す。
スポーツ
前半は下風だったが、後半の戦術変更で逆転勝利を収めた。
💡試合の流れを説明する際に「劣勢」よりも「下風」を使うと、一時的な不利さを強調できる。
政治
世論調査で野党が与党に下風となっており、選挙戦略の見直しが急務だ。
💡客観的なデータと組み合わせることで、中立性を保った表現が可能。
日常会話
ゲームでずっと下風だったけど、最後の一手で逆転できたよ!
💡カジュアルな会話では「不利」と言い換えると自然な場合もある。
📝「劣勢」に比べて「下風」は一時的・相対的なニュアンスが強く、『風向き』の比喩から変化の可能性を含む。『絶望的』な状況には不向き。

各漢字の詳細

「下」
「風」

中国語発音

「下風」を中国語で発音:

ピンイン: xià fēng

英語での意味: leeward, leeward side

「下風」の英訳を追加

「下風」の意味をさらに詳しく(外部サイト)