「一廻」の読み方・画数・意味

読み

ひとまは

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

一回転すること

「一廻」の例文と使い方

日常会話
彼はスケートリンクで一廻転する姿を見せてくれた。
💡「一廻転」は回転する動作を表す際に使われるが、日常会話では「一回転」と表現する方が一般的。
スポーツ
フィギュアスケートの選手がジャンプで一廻転を成功させた。
💡スポーツの文脈では、回転の回数を明確に示すために「一廻転」が使われることがあるが、競技によっては「一回転」と表現する場合もある。
文学
彼の心は一廻転して、新しい視点を得ることができた。
💡比喩的な表現として「一廻転」を使う場合、心理的な変化や視点の転換を表すのに適している。
📝「一廻転」は「一回転」とほぼ同じ意味だが、やや古風な印象を与えることがある。現代の日常会話では「一回転」がより一般的に使われる。

文脈別の「一廻」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 一周:同じ場所に戻ること
  • 一回転:完全に回ること
  • 旋回:中心を軸に回ること
  • 循環:円を描くように動くこと
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 直走:まっすぐ走ること
  • 静止:止まったまま動かないこと
  • 停止:動きをやめること
  • 直線走行:曲がらずに直線的に走ること
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「一廻」は物理的な回転だけでなく、比喩的な意味でも使われることがあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「一」
「廻」

中国語発音

「一廻」を中国語で発音:

ピンイン: yī huí

英語での意味: oscillation

「一廻」の英訳を追加

「一廻」の意味をさらに詳しく(外部サイト)