「一別以来」の読み方・画数・意味

読み

いちべついらい

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

別れた時から現在まで

語源や由来

「一別以来」の語源は中国唐代の詩人・杜甫の詩「贈衛八処士」にある「人生不相見 動如参与商 今夕復何夕 共此燈燭光 少壮能幾時 鬢髮各已蒼 訪旧半為鬼 驚呼熱中腸 焉知二十載 重上君子堂 昔別君未婚 児女忽成行」が由来。別れて以来の再会を詠んだ一節から生まれた表現。

「一別以来」の例文と使い方

ビジネス
一別以来、貴社の業績がますます伸びていると伺い、大変嬉しく思います。
💡ビジネス文書やメールで使用する際は、丁寧な表現と組み合わせると効果的です。
日常会話
一別以来、元気にしていますか?
💡親しい間柄での会話で使用する際は、相手の近況を気遣う言葉と一緒に使うと自然です。
ニュース
一別以来、彼は新たなプロジェクトに取り組んでいることが明らかになりました。
💡ニュース記事で使用する際は、時間の経過を強調するために使うと効果的です。
📝「一別以来」は、時間の経過を強調する表現で、類語の「別れて以来」よりもややフォーマルな印象を与えます。

各漢字の詳細

「一」
「別」
「以」
「来」

中国語発音

「一別以来」を中国語で発音:

ピンイン: yī bié yǐ lái

「一別以来」の意味をさらに詳しく(外部サイト)