「ゆう免」の読み方・画数・意味

読み

ゆうめん

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

罪を許す

語源や由来

「宥免」の当て字

「ゆう免」の例文と使い方

日常会話
彼は過去の過ちをゆう免された。
💡日常会話では、深刻なトーンで使われることが多いので、軽い話題には適さない。
ビジネス
会社は従業員のミスをゆう免する方針を取った。
💡ビジネスシーンでは、責任や信頼に関わる場面で使われるため、慎重に使用する。
ニュース
政府は特定の犯罪者に対してゆう免を検討している。
💡ニュースでは、社会的な影響が大きいため、正確な情報を基に使用する。
📝「ゆう免」は「赦免」と同義で、特に法律や宗教的な文脈で使われることが多い。類語に「許す」があるが、「ゆう免」はより正式で重いニュアンスを持つ。

文脈別の「ゆう免」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 赦免:罪を免除すること
  • 免除:義務や責任を解除すること
  • 免責:責任を問わないこと
  • 容赦:寛大に扱うこと
反対語
  • 処罰:罪に対して罰を与えること
  • 糾弾:非難して責任を追及すること
  • 断罪:厳しく裁くこと
  • 罰則:規則違反に対する罰
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 恩赦:政治的な理由で罪を免除すること
  • 特赦:特定の罪を免除すること
  • 赦し:社会的な寛容
  • 宥和:対立を和らげること
反対語
  • 弾圧:厳しく抑圧すること
  • 処罰:罰を与えること
  • 制裁:政治的・経済的な罰
  • 糾弾:公に非難すること
💡「ゆう免」は主に法律や政治の文脈で使われる硬い表現です。日常会話では「許す」や「勘弁」など、より柔らかい表現が適切です。

各漢字の詳細

「免」

中国語発音

「ゆう免」を中国語で発音:

ピンイン: miǎn

英語での意味: forgive, pardon, forgiveness

「ゆう免」の英訳を追加

「ゆう免」の意味をさらに詳しく(外部サイト)