「すすり泣く」の読み方・画数・意味

読み

すすりなく

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

声を押し殺して泣く

「すすり泣く」の例文と使い方

日常会話
彼女は涙をこらえながら、すすり泣く声を漏らした。
💡感情を抑えながら泣く様子を表現する際に適切です。声を押し殺して泣くニュアンスを強調したい場合に使用しましょう。
文学
夜の静けさの中、すすり泣く音だけが部屋に響いていた。
💡情景描写や感情表現を深めるために使用できます。特に静かな場面での感情の高まりを表現するのに効果的です。
ニュース
事件の被害者は、すすり泣きながら証言を続けた。
💡深刻な状況や感情的なシーンを報道する際に使用できます。ただし、センシティブな内容なので、使用する際は配慮が必要です。
ビジネス
彼はプレゼンテーションの失敗にショックを受け、すすり泣くような声で謝罪した。
💡ビジネスシーンではあまり使用されませんが、極めて感情的な場面を描写する際に使える表現です。使用する際は状況に応じて慎重に判断しましょう。
📝「すすり泣く」は、声を押し殺して泣く様子を表す表現です。類語の「泣く」よりも感情を抑えながら泣くニュアンスが強く、特に静かな場面や深刻な状況での使用に適しています。

各漢字の詳細

「泣」

中国語発音

「すすり泣く」を中国語で発音:

ピンイン: qì

英語での意味: sob

「すすり泣く」の英訳を追加

「すすり泣く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)