...彼女は自分が不細工だと思い込んでいる...
...不細工な男性でも笑顔が素敵なら、魅力的に見えることもある...
...不細工だからって自分を卑下するのはやめよう...
...彼女の不細工な容姿に関する人々からの嫌がらせに耐えかね、彼女は転校した...
...「不細工になるために何をすればいいですか?」という質問に答えることはできません...
...この舟というのは、細長い、不細工な代物で、犢鼻褌(ふんどし)だけを身につけた三人の日本人――小さな、背の低い人たちだが、恐ろしく強く、重いトランクその他の荷物を赤裸の背中にのせて、やすやすと小舟に下した――が、その側面から櫓をあやつるのであった...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...恋敵の胸に不細工きわまる代用心臓をぶら下げさせた...
海野十三 「心臓盗難」
...どえらい不細工(ぶさいく)な倉庫か病院かというような灰色の建物が見えまっしゃろ」「ああ...
海野十三 「蠅男」
...不細工に覆いかぶせた感じで...
江戸川乱歩 「吸血鬼」
...不細工なトランクと美しい女体とのきわ立った取り合わせを...
江戸川乱歩 「黒蜥蜴」
...それはずいぶん不細工なものであったが長年もったすえついに水びたしになり...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...見かけはいかにも不細工で粗野だが...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「決闘」
...まん中の窓のそばにある、飾り気のない、不細工な、木造りの四角のテーブルは、その片隅から移されたものらしかった...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...葺(ふき)降しの不細工な十坪内外の田舎造りではあったが...
永井隆 「長崎の鐘」
...その連結をかなり不細工にしていたようであった...
中谷宇吉郎 「英国の物理学界と物理学者」
...「僕より不細工なやつは沢山いる!」それから彼は下宿の住人が皆テーブルに着く時間に下へ降りていった...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...チチコフはもう一度部屋と部屋の中にある物を眺めやった――何もかもが恐ろしく頑固で不細工に出来ていて...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...何の物音もしない台所と対した所には、昔ながらに、床からよほど離れて、奇妙な不細工な、しかし小綺麗にニスを塗った、木造の小部屋が壁から突き出ていた――これは女中部屋で、廊下からは一種の釣り梯子のようなものを昇らなければ、そこへ行かれないのである...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「トニオ・クレエゲル」
...猿は指の爪で不細工に石炭の中を掻き捜し始めた...
ジユウル・クラルテエ Jules Clarete 森林太郎訳 「猿」
...無(む)に対して立っているある物即ち不細工な世界ですな...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...不細工な体で翻筋斗(とんぼがえり)をして...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...あまりに不細工だとか...
柳田國男 「名字の話」
...手織物と称する不細工(ぶさいく)でしかも丈夫な織物は...
柳田国男 「木綿以前の事」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??