「調」の英単語は?
「調」の英訳候補
「調」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
追究 追求 詮索 査問 取り調べ 調 探り 究明 考証 査察 吟味 探索 捜査 勘検 審査 検討 踏査 取調 取調べ 勘査 検察 吟味立て リサーチ 調べ 吟味立 検分 考査 捜索 調査 追及 査定 検使
手がかり 藤本 足懸り キーポイント 要諦 鍵 鑰 手掛かり 手懸り 手蔓 手掛り 足掛かり 調 秘決 手掛 電鍵 手懸かり 足掛り 手懸 ヒント 決め手 要訣 キイ 秘訣 足懸かり 緒 足がかり トーナリティ 調性 秘鑰
特徴 クオリティ 品質 声調 響き 呂律 格調 声遣 特色 調 アクセント 物柄 特性 音調 口調 性格 調子 クォリティー 質 声遣い 性状 品柄 素質 語調 品等 語勢 音 特殊性 性質 律呂 語気 形質 トーン 音色 特質 音質 調音
「調」の類義語・関連語
「調」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「調」の対義語・反対語
「調」と反対の意味を持つ英単語です。
「調」の読み方
「調」の書き方
「調」の使い方
「調」の電子印鑑作成
よくある質問:「調」の英語表現
「調」は英語でどう言いますか?
「調」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には investigation、key、quality などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「investigation」と「key」の違いは?
「investigation」と「key」はどちらも「調」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「調」に似た意味の英語は?
「調」に近い意味を持つ英語(類義語)には affection(アフェクション)、affirmation(アファーメイション)、analysis(アナリシス) などがあります。これらの単語も状況に応じて「調」の代わりに使うことができます。
デミーナー ヒープ グラスウエアー クロッシング・オーバー プロセシング・タイム
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
ハイキュー!! キャプテン翼 炎炎ノ消防隊
更新情報 ⚡
- 2026-02-01 「火星人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「遁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「丁度」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「般」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「議席」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「醗」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「作者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「全訳」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「和牛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「痲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「無難」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「原始」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「凶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「本塁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「当番」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「必殺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「塢」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「郤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「商社」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「利確」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「欠勤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「有力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「伝教」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「竜門」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「今現在」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「迫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「祁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-01 「下人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「子犬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「共有地」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「閭」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「先発」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「胞」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「対局」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「石彫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「安楽死」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「古風」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「員」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「狢」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「予備試験」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「轤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「無駄口」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「既製」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「不良」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「画紙」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「脱獄囚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「細分化」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-31 「風雲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-30 「代理人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-30 「金属光沢」のイメージを追加しました User feedback