英単語・カタカナ語辞典

「指示」の英単語は？

「指示」の英訳候補

「指示」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

bid(ビッド) 「bid」の発音

指示   入札   命令すること   提供   コマンド   指図   命令   言いつけ  

call attention(コール・アテンション) 「call attention」の発音

指す   指ししめす   指摘   さし示す   示す   指示  

command(コマンド) 「command」の発音

軍配   指揮   統帥   命令権   令する   制御力   指揮権   束ねる   総締   部隊   精通   習熟   熟練   指麾   統率   率いる   自在にこなせる力   熟達   下命   命ずる   都督   下知   司令   命令   体得   命じる   指示   獲得   指図   指令  

denotation(ディノゥテイション) 「denotation」の発音

指示   外延   デノテーション  

designation(デジグネイション) 「designation」の発音

指示   指名   意味   指定  

direct(ダイレクト) 「direct」の発音

直接   ストレート   仰せつける   狙う   令する   直   目標にする   示達   指し図   直ぐ   演出   向ける   言っつける   直接的   言っ付ける   まっすぐ   指揮   率いる   監督   下命   指命   指導   命ずる   言付ける   まとも   単刀直入   指顧   言いつける   命令   方向づける   総締め   総締   示教   命じる   指示   言い付ける   指図   率直   作配   差配   管する   指麾  

guidance(ガイダンス) 「guidance」の発音

引回   手引   誘導   お引き回し   導引   御引回   案内   ガイド   引回し   御引回し   指示   御引き回し   道案内   引廻し   お引回   率先   導   引き廻し   手引き   操舵   先導   オリエンテーション   嚮導   舵取り   引廻   引き回し   導き   お引回し  

identification(アイデンティフィケイション) 「identification」の発音

識別   同定   アイデンティフィケーション   指示   指定   明示   任命  

index(インデックス) 「index」の発音

指針   索引   指数   総目録   目録   指標   インデクス   見出し   指示  

instruction(インストゥラクション) 「instruction」の発音

指示   インストラクション   指し図   指図  

order(オーダー) 「order」の発音

体制   修道会   配列   註文   令   図らう   申し渡す   注文   仰せつける   仰せ   誂える   勲章   下命   号令   命   順番   令する   目   仰せ付ける   序列   下知   申し付ける   次序   オーダ   ご注文   指し図   指令   順序づけ   沙汰   誂   後先   申しつける   言っつける   仰付ける   言っ付ける   所望   指揮   逓次   規律   紀律   頼む   順序   排列   指命   用命   命ずる   誂え   発註   言付ける   秩序   命令   整頓   司令   順位   指顧   言いつける   命じる   申付ける   指示   発注   言い付ける   次第   指図  

orient(オリエント) 「orient」の発音

位置を確かめる   指し指す   指す   自分の位置を確認する   適応させる   向ける   東半球   東洋   指示  

refer(リファー) 「refer」の発音

参照   牽く   付す   附する   引く   調べる   付する   検索   示す   指示   附す  

rubric(ルーブリック) 「rubric」の発音

朱書き   赤刷り   題目   見出し   典礼規範   ルブリカ   規程   指示   説明書き   赤色の   朱刷りの   赤くする   赤色で飾る  

show(ショー) 「show」の発音

顕す   描写   形容   発表   指示す   証明   見え   表示   現す   指す   証す   趣   滲み出る   佇まい   ショー   外観   現われる   実証   裏書き   見世物   基礎づける   表する   披露   姿   表われる   芝居   演芸会   表現   見栄え   描出   論証   指ししめす   押し出し   描きだす   出品   表面   裏書   裏付け   体裁   趣き   現じる   滲出る   展観   呈する   実演   指摘   表わす   押出し   明かす   様子   風情   風格   にじみ出る   顕れる   顕われる   発揮   現れる   見栄   仮相   証拠立てる   明す   陳列   顕示   顕わす   上演   さし示す   指し示す   展示   物語る   公演   体   見た目   表れる   証する   映出す   呈す   裏づける   供覧   興行   証拠だてる   見せ物   辨証   恰好   見せる   描出す   佇い   演芸   出陳   立証   格好   見映え   体貌   滲みでる   上映   展覧   案内   出展   見せかけ   描く   裏付ける   示す   指示   風体   表す   現ずる   描き出す   身なり   現わす   見映   態  

「指示」の類義語・関連語

「指示」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

absolute(アブソリュート)   acclimatize(アクライマタイズ)   accredit(アクレディット)   act(アクト)   adapt(アダプト)   adduce(アデュース)   adjuration(アジュラレイション)   adjust(アジャスト)   adjustment(アジャストメント)   advert(アドゥバート)   advice(アドバイス)   advise(アドゥバイズ)   align(アライン)   aligning(アライニング)   allude(アリュード)   amount(アマウント)   appearance(アピアランス)   appellation(アペレイション)   apprenticeship(アプレンティスシップ)   array(アレイ)   ascribe(アスクライブ)   assimilation(アシミレイション)   associate(アソシエイト)   assortment(アソートメント)   attribute(アトリビュート)   auspices(オースピシズ)   badge(バッジ)   bald(ボールド)   ban(バン)   basis(ベイシス)   behest(ビヘスト)   bethink(ビシンク)   bidding(ビディング)   bracelet(ブレイスレット)   bring to mind(ブリング・トゥ・マインド)   bring up(ブリング・アップ)   call(コール)   call up(コール・アップ)   candid(キャンディッド)   canon(キャノン)   cast(キャスト)   categorical(カテゴリカル)   categorization(カテゴリゼイション)   caution(コーション)   caveat(ケイビアト)   chalk talk(チョーク・トーク)   charge(チャージ)   citation(サイテイション)   cite(サイト)   class(クラス)   classification(クラシフィケイション)   classifying(クラスファイング)   clue(クルー)   coaching(コウチング)   codification(コーディフィケーション)   commandment(コマンドメント)   composition(コンポジッション)   computation(コンピュテイション)   conduct(コンダクト)   conduction(コンダクション)   conform(コンフォーム)   control(コントロール)   conveyance(コンベイアンス)   course(コース)   credentials(クレデンシャルズ)   credit(クレディット)   custom(カスタム)   declaration(ディクラレイション)   decree(ディクリー)   definition(デフィニション)   demand(ディマンド)   denomination(ディノミネイション)   description(ディスクリプション)   designate(ディジグネイト)   determine(ディターミン)   devoir(デヴォワール)   dictate(ディクテイト)   dictation(ディクテイション)   dictum(ディクタム)   direct(ダイレクト)   direction(ダイレクション)   discipline(ディシプリン)   display(ディスプレイ)   disposal(ディスポーザル)   disposition(ディスポジション)   distribution(ディストゥリビューション)   dog tag(ドッグ・タグ)   downright(ダウンライト)   drilling(ドリリング)   duty(デューティー)   edict(イーディクト)   edification(エディフィケイション)   emphasize(エンファサイズ)   enactment(エナクトメント)   enlightenment(エンライトメント)   epithet(エピセット)   establishment(エスタブリッシュメント)   evidence(エビデンス)   exaction(イグザクション)   excerpt(エクサープト)   exemplify(エグゼンプリファイ)   explicit(イクスプリシット)   expo(エクスポ)   exposition(エクスポジション)   express(エクスプレス)   extract(イクストラクト)   fair(フェアー)   fanfare(ファンフェア)   feeler(フィーラー)   fiat(フィアット)   fireworks(ファイアワークス)   formula(フォーミュラ)   forthright(フォースライト)   frank(フランク)   glance(グランス)   government(ガバメント)   grandstand(グランドスタンド)   grounding(グラウンディング)   grouping(グルーピング)   guidance(ガイダンス)   guide(ガイド)   habit(ハビット)   hand(ハンド)   harmony(ハーモニー)   help(ヘルプ)   hint(ヒント)   hit(ヒット)   id(アイディー)   identification(アイデンティフィケイション)   imperative(インパラティブ)   implication(インプリケイション)   imply(インプライ)   imposition(インポジション)   impute(インピュート)   indicant(インディカント)   indicate(インディケイト)   indication(インディケイション)   indicator(インディケイター)   information(インフォメイション)   injunction(インジャンクション)   insert(インサート)   instance(インスタンス)   instruction(インストゥラクション)   intelligence(インテリジェンス)   interdiction(インターディクション)   interpolate(インターポレイト)   intimate(インティメト)   introduce(イントゥロデュース)   invitation(インビテイション)   invoke(インボウク)   key word(キー・ワード)   law(ロー)   lay(レイ)   layout(レイアウト)   leadership(リーダーシップ)   lesson(レッスン)   line(ライン)   lineup(ラインナップ)   locate(ロケイト)   management(マネージメント)   mandate(マンデイト)   manifestation(マニフェステイション)   mark(マーク)   meaning(ミーニング)   mention(メンション)   method(メソッド)   model(モデル)   moniker(モヌカー)   name(ネーム)   naming(ネイミング)   navigation(ナビゲイション)   neatness(ニートネス)   needle(ニードゥル)   nickname(ニックネーム)   normalcy(ノーマルシー)   normality(ノーマリティイ)   note(ノート)   notice(ノウティス)   notification(ノウティフィケイション)   obligation(オブリゲイション)   occurrence(オカーランス)   offer(オファー)   open(オープン)   order(オーダー)   ordering(オーダリング)   orderliness(オーダリネス)   ordinance(オーディナンス)   orientate(オリエンテイト)   outspoken(アウトゥスポークン)   p(ピー)   pageant(パジェント)   pageantry(パジェントゥリイ)   panoply(パノプリイ)   papers(ペイパーズ)   parade(パレード)   pass(パス)   passport(パスポート)   pattern(パターン)   placement(プレイスメント)   plain(プレイン)   plan(プラン)   point(ポイント)   pointer(ポインター)   point out(ポイント・アウト)   policy(ポリシー)   pomp(ポンプ)   practice(プラクティス)   precept(プリセプト)   preparation(プリパレイション)   presentation(プレゼンテイション)   price(プライス)   procedure(プロシージャー)   prod(プロッド)   proffer(プロファー)   program(プログラム)   prompt(プロンプト)   proposal(プロポーザル)   proposition(プロポジション)   quote(クォウト)   ratio(レイショ)   recall(リコール)   recognition(レコグニション)   recollect(リコレクト)   regulation(レギュレイション)   remember(リメンバー)   reminisce(レミニス)   representation(リプレゼンテイション)   request(リクウェスト)   responsibility(リスポンシビリティー)   retain(リテイン)   retrospect(レトロスペクト)   revive(リバイブ)   routine(ルーティーン)   rule(ルール)   schooling(スクーリング)   shine(シャイン)   Showing(ショーイング)   sight(サイト)   sign(サイン)   signification(シグニフィケイション)   sincere(シンシアー)   specify(スペシファイ)   spectacle(スペクタクル)   splash(スプラッシュ)   straight(ストレイト)   straightforward(ストレイトフォワード)   stress(ストゥレス)   structure(ストゥラクチュア)   style(スタイル)   submission(サブミッション)   suggest(サジェスト)   suggestion(サジェスチョン)   sum(サム)   summons(サマンズ)   supervision(スーパーヴィジョン)   symbol(シンボル)   symptom(シンプトム)   system(システム)   tag(タグ)   talk turkey(トーク・ターキー)   teaching(ティーチング)   tender(テンダー)   testimony(テスティモニー)   title(タイトル)   Token(トークン)   touch on(タッチ・オン)   training(トゥレイニング)   tuition(トゥーィション)   turn(ターン)   tutelage(テューティレイジ)   unambiguous(アンアンビギュアス)   undisguised(アンディスガイズド)   unequivocal(アニクイボーカル)   view(ビュー)   warn(ウオーン)   word(ワード)  

「imposition」と「offer」の違い

「指示」の対義語・反対語

「指示」と反対の意味を持つ英単語です。

allowance(アラウアンス)   ambiguous(アンビギュアス)   answer(アンサー)   changing(チェインジング)   concealment(コンシールメント)   confusion(コンフュージョン)   contradiction(コントラディクション)   countermand(カウンターマンド)   deceitful(ディシートゥフル)   decorated(デコレイティド)   denial(ディナイアル)   deviating(ディビエイティング)   devious(ディビアス)   disagreement(ディサグリーメント)   discord(ディスコード)   dishonest(ディスオネスト)   disorder(ディスオーダー)   disproportion(ディスプロポーション)   equivocal(イクィボカル)   fighting(ファイティング)   hiding(ハイディング)   hold back(ホールド・バック)   ignore(イグノアー)   imbalance(インバランス)   indefinite(インデフィネイト)   indirect(インダイレクト)   intermittent(インターミテント)   interrupted(インタラプティド)   irresponsibility(イレスポンシビリティイ)   keeping(キーピング)   lawlessness(ローレスネス)   liberty(リバティー)   license(ライセンス)   mess(メス)   mismanagement(ミスマネジメント)   miss(ミス)   muddle(マドゥル)   neglect(ニグレクト)   obscure(オブスキュアー)   opposition(オポジション)   permission(パーミッション)   question(クェスチョン)   reality(リアリティー)   recall(リコール)   refusal(リフィゥザル)   remove(リムーブ)   retention(リテンション)   reversal(リバーサル)   revocation(リボケイション)   tricky(トリッキー)   truth(トゥルース)   unclear(アンクリアー)   unfit(アンフィット)   vague(ベイグ)   varying(ベリイング)   withdrawal(ウィズドゥローアル)  

「lawlessness」と「opposition」の違い

「指示」の読み方
「指示」の書き方
「指示」の使い方
「指示」の電子印鑑作成

よくある質問：「指示」の英語表現

「指示」は英語でどう言いますか？

「指示」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には bid、call attention、command などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「bid」と「call attention」の違いは？

「bid」と「call attention」はどちらも「指示」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「指示」に似た意味の英語は？

「指示」に近い意味を持つ英語（類義語）には absolute（アブソリュート）、acclimatize（アクライマタイズ）、accredit（アクレディット） などがあります。これらの単語も状況に応じて「指示」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

ウッド・アント   ルート・ヘァー   カラウズ   スレショウルド   ハーディー  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語   語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Mita   Jayda   Bywaters   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
青の祓魔師  ハイキュー!!  るろうに剣心 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
バブみ  すこ  プルい  塩対応  ビジュいい  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
HU   ISIS   CA   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-01-06 「知性的」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「泝」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「雪崩」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「歩道橋」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「教養」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「警部」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「別解」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「噴」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「無常」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「急反発」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「戍」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「奨」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「起業」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「場」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「辺」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「微少」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「不適格」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「手口」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「収支」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「出口戦略」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「尖閣諸島」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「保護国」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「訪米」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「滞在費」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「独裁国家」のイメージを追加しました
  • 2026-01-06 「低周波」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「幸」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「粋」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「決勝進出」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「電動自転車」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「実業界」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「齪」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「一瞬」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「篦」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「四」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「交通信号」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「氷上」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「寄贈」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「手腕」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「正露丸」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「暁」のイメージを追加しました
  • 2026-01-05 「靖」のイメージを追加しました
  • 2026-01-04 「倣子」を追加しました
  • 2026-01-04 「侊子」を追加しました
  • 2026-01-04 「和雅」の読み方を追加しました
  • 2026-01-04 「沼南」の読み方を追加しました
  • 2026-01-04 「最大」の読み方を追加しました
  • 2026-01-04 「質」のイメージを追加しました
  • 2026-01-04 「笠」のイメージを追加しました
  • 2026-01-04 「公的行為」のイメージを追加しました