...The method by which Cervantes won the ear of the Spanishpeople ought, mutatis mutandis, to be equally effective with the greatmajority of English readers... 
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...At any rate, even if there are readers towhom it is a matter of indifference, fidelity to the method is as much apart of the translator’s duty as fidelity to the matter...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...An account of the pleasant method taken by Don Quixote to be dubbeda knight...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...So close was the lion to the fleeing man-thing that Tarzan hadno time carefully to choose the method of his attack...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Terrible」
...Nor was his madness lacking in method...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Terrible」
...Finding no other method of access, the ape-manuncoiled his rope and throwing it over the branch of the tree where itprojected beyond the wall, was soon climbing with the ease of a monkeyto the summit...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Terrible」
...The method that the high priest of Tu-lur had employed to trap Tarzanhad left the ape-man in possession of his weapons though there seemedlittle likelihood of their being of any service to him...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Terrible」
...Aramis’s method was to oppose one passion by another...
Alexandre Dumas, Pere 「Louise de la Valliere」
... “You approve of my method, then?” said the giant...
Alexandre Dumas, Pere 「Louise de la Valliere」
...He stood in the center of the trail awaiting the coming of the lionsand wondering what would be the method of their attack or if theywould indeed attack...
Edgar Rice Burroughs 「Tarzan the Untamed」
...But when he is not pressed for time neither pistols, nor yet handcuffs, are included in King's method...
Talbot Mundy 「King--of the Khyber Rifles」
..." This method of salutation was to me very disagreeable, and I never could get reconciled to it...
David Livingstone 「Missionary Travels and Researches in South Africa」
...A certain percentage of ivory collected by the Fans is from liveelephants, but I am bound to admit that their method of hunting elephantsis disgracefully unsportsmanlike...
Mary H. Kingsley 「Travels in West Africa」
...These things are either forms of food,or the method of eating...
Mary H. Kingsley 「Travels in West Africa」
...One witch-doctor I know in Kacongo had a strange professional method...
Mary H. Kingsley 「Travels in West Africa」
...My idea is that the French method ofdealing with Africa is the best at present...
Mary H. Kingsley 「Travels in West Africa」
...It created a more general alarm, and pointed out, at the same instant, the best method of security from future depredations...
Thomas Clarkson 「An Essay on the Slavery and Commerce of the Human Species, Particularly the African」
...Beddersley, who pursuedthe method professionally, asking him to come and lunch with usat Mayfair at two next day...
Grant Allen 「An African Millionaire」
ランダム例文：
prudence fooling converge
便利！手書き漢字入力検索