...They've got me welded together so I'll hold, I reckon... 
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
..."We'll all plan to leave; I'll radio you later...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...If it's adimensional story, I'll cheer twice...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...Well, I'll sign off...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
..."The worst is, sir knight," cried thefarmer, "that I have no money about me; but let Andres gohome with me, and I'll pay him every piece out of hand...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
..." "Oh! as for that, you must excuseus," said the duchess; "Sancho must not stir a step; I'll engagefor him, he shall say nothing but what is proper...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...You will see, by Señor Noah, that I'll manageto get wine enough to make half Castile drunk, even if, toprocure it, I have to send to the devil all the innkeepers withinten leagues round us...
Antonio de Trueba Henry J. Gill 「The Cid Campeador」
..."But I swear I won't stand it any longer; in spite of mywife and neighbours, I'll get rid of the bit of ground I own, andthe cottage I have in the village, and come to live in Burgos...
Antonio de Trueba Henry J. Gill 「The Cid Campeador」
..."You'll see how I'll make you pay for this when I get youinto my street...
Antonio de Trueba Henry J. Gill 「The Cid Campeador」
..."Whoever does the best work, I'll buy him a ticket that he may return toSeville on the train...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
..."Get into the coach—and I'll take thee to the plaza...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
...It seems to me this leg is going to give me a gooddeal of trouble, but by then, God willing, I'll be as if made of iron...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
..."Bad sign! He'll catch me; I'll go out of the ringto-day foot foremost...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
... “If you are for Colonel Bishop's, I'll walk with you a little way, Doctor Blood,” said he...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
... “Peter is my name; but I doubt I'll not be the Peter you're expecting...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...If ye insist on hanging him, ye'll have to hang me with him, or in the alternative I'll go ashore...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...Ye mean to hang me, and since that's the worst that can happen to me anyway, you'll realize that I'll not boggle at increasing the account by spilling your nasty blood...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...I'm disposed to agree with you; so I'll take to the sea again...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
... And, if ye're reasonable, I'll not even trouble you to swim for it this time...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...Ye see, I have some experience of this kind of action, and whilst I'll take any risk that I must, I'll take none that I needn't...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
... Peter, I'll forego all that I had planned for the brat and cut itsheart out before your very eyes...
Edgar Rice Burroughs 「The Beasts of Tarzan」
... "You think that you have beatenme—eh? I'll show you, as I have shown the miserable ape you call'husband,' what it means to interfere with the plans of Nikolas Rokoff...
Edgar Rice Burroughs 「The Beasts of Tarzan」
... "You was wrong; the wrongest kind o' wrong! You take right hold an' pitch in 'longside o' me, or you'll catch it, an' I'll catch it fer backin' you up...
Rudyard Kipling 「"Captains Courageous"」
便利！手書き漢字入力検索