「邪魔」と「邪険」の違いとは？意味・使い分けを解説

Q: どちらを使えばいい？

文脈や状況に応じて使い分けてください。

類似度

90.32%

読み方

邪魔: じゃま

邪険: じゃけん

書き順

画数

邪魔: 29画

邪険: 19画

英語・英訳

邪魔: hindrance(ヒンドゥランス) bother(ボザー) obstruction(オブストゥラクション) obstacle(オブスタクル) stumbling block(スタンブリング・ブロック) blockade(ブロッケイド) halter(ホールター) interruption(インタラプション) keep(キープ) difficulty(ディフィカルティー) interference(インタフィアレンス) interrupt(インタラプト) hinder(ヒンダー) forestall(フォアストール) interpose(インタポウズ) hindrances(ヒンドランシズ) interferences(インターフィアランシズ)

邪: wicked 魔: witch

邪険:

邪: wicked 険: precipitous

例文・使い方

邪魔: 邪魔だて邪魔だてするお邪魔邪魔な存在邪魔くさがり屋

邪険: 邪険に扱う邪険に邪険に背を向ける邪険な扱いにべもない邪険な

違いの解説

結論

「邪魔」と「邪険」は似た意味を持つ言葉ですが、使われる場面やニュアンスが異なります。詳しくは上記の比較結果をご確認ください。

邪魔とは

読み方: じゃま

意味: 邪魔を表す言葉

ニュアンス: 邪魔のニュアンス・使われ方

使用例:

邪魔を使う
邪魔の例文

邪険とは

読み方: じゃけん

意味: 邪険を表す言葉

ニュアンス: 邪険のニュアンス・使われ方

使用例:

邪険を使う
邪険の例文

使い分けのポイント

邪魔	邪険
邪魔のニュアンス・使われ方	邪険のニュアンス・使われ方

「邪険」と「邪心」「邪悪」と「邪険」「贔屓」と「賑恤」「凶状」と「凶猛」「娼妓」と「慷慨」

よくある質問

「邪魔」と「邪険」の違いは何ですか？