「誠意」と「意訳」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

誠意: せいい  「誠意」の読み方

意訳: いやく  「意訳」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

誠意: 26画

意訳: 24画

英語・英訳

誠意: sincerity(シンシアリティー)   faithfully(フェイスフリー)  

誠: sincerity 意: idea

意訳:

意: idea 訳: translate

例文・使い方

誠意: 誠意を見せろ  誠意のない  誠意をこめて  誠意のある  誠意が足りない 

意訳: 意訳する 

似た言葉や関連語との比較

「誠意」と「意表」   「誠意」と「意思」   「誠意」と「鋭意」   「誠意」と「任意」   「誠意」と「来意」   「意訳」と「仕訳」   「意訳」と「懇意」   「意訳」と「内訳」   「意訳」と「悪意」   「意訳」と「弔意」  
と  

「大脳皮質」と「神経中枢」  「懇切」と「拘引」  「確執」と「物差」  「迫真的」と「即断」  「好評」と「懸絶」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
越後屋   少数与党   不活発  

今日の俗語 💬
「リムる」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る