「薄情」と「厚意」 英語の意味と違い

スポンサードリンク

類似度

63.01%

読み方

薄情: はくじょう  「薄情」の読み方

厚意: こうい  「厚意」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

薄情: 27画

厚意: 22画

英語・英訳

薄情: ruthless(ルースレス)   heartless(ハートレス)  

薄: dilute 情: feelings

厚意: favor(フェイバー)   favour​(フェイバー)   kindness(カインドネス)  

厚: thick 意: idea

例文・使い方

薄情: 薄情な  薄情そうな  薄情者 

厚意: ご厚意に甘えて  ～による厚意 

似た言葉や関連語との比較

「薄情」と「内情」   「薄情」と「情愛」   「薄情」と「恩情」   「薄情」と「薄墨」   「薄情」と「薄切」   「厚意」と「決意」   「厚意」と「他意」   「厚意」と「強意」   「厚意」と「意表」   「厚意」と「温厚」  
と  

「制覇」と「取的」  「自負」と「単独」  「痛烈」と「狂熱」  「追而」と「結局」  「通路」と「横断歩道」 

時事ニュース漢字 📺
大統領選   青瓦台   神戸山口組  

今日の俗語 💬
「ひよる」の使い方

スポンサードリンク

トップへ戻る