「復刻」と「翻刻」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

復刻: ふっこく  「復刻」の読み方

翻刻: ほんこく  「翻刻」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

復刻: 20画

翻刻: 26画

英語・英訳

復刻: reprint(リプリント)   redux(リダックス)   republish(リパブリッシュ)  

: restore : engrave

翻刻: reissue(リイッシュー)   reprint(リプリント)  

: flip : engrave

例文・使い方

復刻: 復刻ソフト  デジタル復刻版  復刻サイダー  復刻サイダ 

翻刻:

似た言葉や関連語との比較

「復刻」と「復縁」   「復刻」と「復位」   「復刻」と「刻印」   「復刻」と「復水」   「翻刻」と「刻印」   「翻刻」と「即刻」   「翻刻」と「時刻」   「翻刻」と「深刻」  
 

「損傷」と「欠失」  「収賄」と「戯評」  「壮健」と「壮観」  「接収」と「取的」  「客観」と「評伝」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
著作権侵害   児童買春   卒業生  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る