「痛み」と「苦痛」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
痛み: いたみ 
苦痛: くつう
書き順
画数
痛み: 14画
苦痛: 20画
英語・英訳
痛み: twinge(トゥィンジ) suffering(サファリング) stinging(スティンギング) gloominess(グルーミネス) woe(ウォウ) pain(ペイン) tenderness(テンダネス) aching(エィキング) detriment(デトリメント) ache(エイク) sorrow(ソロウ) backache(バックエイク) earache(イアーエイク) earaches(イアーエイクス) excruciation(エクスクルシエーション) ow(アウ) soreness(ソアネス) twinges(トゥインジズ)
苦痛: distress(ディストゥレス) torment(トーメント) twinge(トゥィンジ) suffering(サファリング) pang(パング) pain(ペイン) anguish(アングウィッシュ) agony(アゴニー) vexation(ベクセイション) mental anguish(メンタル・アングウィッシュ) throes(スロース) griefs(グリーフス) hellfire(ヘルファイヤー) ow(アウ) painfulness(ペインフルネス) racks(ラックス)
例文・使い方
痛み: 痛み入る 悲しい痛み かさぶたをはぎ取るような痛み 精神的痛み 痛みが軽減
苦痛: 苦痛でない 苦痛が無くなる 苦痛を与える 暇つぶしに苦痛を感じる 聞くのが苦痛
似た言葉や関連語との比較
「痛み」と「沈痛」 「痛み」と「悲痛」 「痛み」と「痛感」 「痛み」と「痛車」 「苦痛」と「悲痛」 「苦痛」と「苦闘」 「苦痛」と「苦学」 「苦痛」と「辛苦」 「苦痛」と「痛快」「躍起」と「呼出」 「連隊」と「軍門」 「恋慕」と「熱愛」 「捕物」と「泥船」 「特質」と「原質」
この漢字は何でしょう？？
今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方