「深い」と「深厚」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

深い  「深い」の読み方

深厚: しんこう  「深厚」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

深い: 13画

深厚: 20画

英語・英訳

深い: delicious(デリシャス)   thick(スィック)   caring(ケアリング)   cautious(コーシャス)   deep(ディープ)   inveterate(インベテレト)   loving(ラビング)   wary(ウェアリー)   godly(ゴッドゥリー)   modest(モデスト)   gracious(グレイシャス)   profound(プロファウンド)   benevolent(ベネボレント)   advertent(アドゥバーテント)   leery(リリィ)   judicious(ジュディシャス)   devout(ディバウト)   dense(デンス)   weedy(ウィーディイ)   grassy(グラーシー)   provident(プロビデント)   thoughtful(ソートフル)   cagy(ケイジィ)   appetising(アペタイジング)   arguably(アーギュアブリー)   cousinly(カズンリー)   dee(ディー)   faithful(フェイスフル)   fogging(フォギング)   fuzzier(ファジア)   gratifying(グラティファイング)   greeneyed(グリーンアイド)   hairier(ヘアリアー)   innermost(イナーモースト)   kindlier(カインドリア)   meatier(ミーティア)   mistrustful(ミストラストフル)   nailbiting(ネイルバイティング)   profounder(プロファウンダー)   profoundest(プロファウンデスト)   tastier(テイスティア)   tenderest(テンダレスト)   toothsome(トゥースサム)   versed(バースト)   very mindful(ベリーマインドフル)  

: deep

深厚:

: deep : thick

例文・使い方

深い: 印象深い  感銘深い  感慨深い  罪深い行い  悋気深い 

深厚:

 

「襤褸」と「髣髴」  「紙製」と「油紙」  「至言」と「言上」  「精妙」と「至妙」  「世代」と「一代」 

よくある質問

「深い」と「深厚」の違いは何ですか?

「深い」と「深厚」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「深い」と「深厚」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩‍👧‍👦
  • テニス選手の錦織圭さん: 全豪オープン予選で状態上がらず棄権 🤕
  • 歌手の松田ゆう姫さん: 松田優作さんの長女でミュージシャン、自身のSNSで結婚を発表した。 💍
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
北野天神   二刀流   始業式  

今日の俗語 💬
わこつ ブレインロット 界隈 微レ存 ▶一覧