「消す」と「腐す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

消す: けす  「消す」の読み方

腐す  「腐す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2

画数

消す: 12画

腐す: 16画

英語・英訳

消す: damp(ダンプ)   cancel(キャンセル)   smother(スマザー)   obliterate(オブリタレイト)   crush out(クラッシュ・アウト)   eliminate(エリミネイト)   efface(イフェイス)   rub out(ラブ・アウト)   take back(テイク・バック)   snuff out(スナッフ・アウト)   deaden(デドゥン)   switch off(スイッチ・オフ)   extinguish(エクスティングィッシュ)   turn off(ターン・オフ)   put out(プット・アウト)   blot out(ブロット・アウト)   hush up(ハッシュ・アップ)   recant(リキャント)   blow out(ブロウ・アウト)   delete(デリート)   wipe out(ワイプ・アウト)   slake(スレイク)   cross off(クロス・オフ)   drown out(ドゥラウン・アウト)   take off(テイク・オフ)   erase(イレイス)   apocopate(アポコペイト)   backpedal(バックペダル)   backspace(バックスペース)   disannul(ディサノール)   decertify(ディサーティファイ)   overscore(オーバースコア)   blanking(ブランキング)   countered(カウンタード)   debunks(デバンクス)   demists(デミストス)   doused(ダウズド)   effacing(イフェイシング)   elides(イライズ)   erased(イレイスド)   erases(イレイシズ)   erasing(イレーシング)   expunged(イクスパンジド)   extinguishes(エクスティンギッシュズ)   neutralise(ニュートラライズ)   neutralises(ニュートラライゼズ)   nullifying(ナルファイイング)   overridden(オーバーライドン)   overwrote(オーバーロート)   quenches(クエンチズ)   recanted(リカンテッド)   repealing(リピーリング)   revoked(リボウクト)   snuffed(スナフト)   snuffing(スナフィング)   fade into the shadows(フェイド・イントゥ・ザ・シャドウズ)   quash rumors(クオッシュ・ルーマーズ)   retract something from someone(リトラクト・サムシング・フロム・サムワン)   smudge out(スマッジ・アウト)   stomp out(ストンプ・アウト)   stump out(スタンプ・アウト)   tread out(トレッド・アウト)   xcl(エックスシーエル)  

: extinguish

腐す: smirch(スマーチ)  

: rot

例文・使い方

消す: 気配を消す  拭い去る消す  にじり消す  発言を取り消す  不安が解消する 

腐す: 腐す  言い腐す  名を腐す 

似た言葉や関連語との比較

「消す」と「架す」   「腐す」と「鼓す」  
 

解説付きの言葉の違い

「宣言」と「提言」の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「嵌合」と「勘合」の違い

「原本」と「本通」の違い

「機構」と「機能」の違い

よくある質問

「消す」と「腐す」の違いは何ですか?

「消す」と「腐す」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「消す」と「腐す」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
人民日報   橋下徹   高血圧症  

今日の俗語 💬
それガーチャー イキる チー牛 界隈 ▶一覧