「浮世」と「世話」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

浮世  「浮世」の読み方

世話: せわ  「世話」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

浮世: 15画

世話: 18画

英語・英訳

浮世:

: floating : generation

世話: service(サービス)   help(ヘルプ)   care(ケアー)   attend(アテンド)   housekeeping(ハウスキーピング)   stewardship(スチュワードシップ)  

: generation : tale

例文・使い方

浮世: 浮世の義理  浮世の習い  世慣れる浮世の水に慣れる  浮世の隙を明く  浮世のアカを脱ぎ捨てて 

世話: 世話する  世話を焼かせる  かゆいところに手が届く世話  世話は無い  お世話さま 

熟語

「浮世〇〇」といえば?  

「世話〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「浮世」と「世相」   「浮世」と「浮上」   「浮世」と「世才」   「浮世」と「世情」   「浮世」と「当世」   「世話」と「警世」   「世話」と「救世」   「世話」と「世界」   「世話」と「手話」   「世話」と「世一」  
 

「僻遠」と「走者」  「鸚鵡」と「媾曳」  「気楽」と「身心」  「自身」と「勃然」  「展示」と「鑑賞」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
公私混同   大丈夫   司令塔  

今日の俗語 💬
「イチキタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る