「非難」と「有難」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

非難: ひなん  「非難」の読み方

有難  「有難」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

画数

非難: 26画

有難: 24画

英語・英訳

非難: fire(ファイヤー)   invective(インベクティブ)   attack(アタック)   animadversion(アニマドゥバーション)   blame(ブレイム)   denunciation(ディナンシエイション)   round(ラウンド)   accusation(アキューゼィション)   reflection(リフレクション)   reproof(リプルーフ)   detraction(ディトゥラクション)   reproach(リプロウチ)   objurgate(オブジュゲイト)   condemn(コンデム)   denounce(ディナウンス)   blaming(ブレイミング)   brickbats(ブリックバッツ)   denouncements(ディナウンスメンツ)   deprecations(ディプリケーションズ)   disapprobation(ディサプロベーション)   disavowal(ディサボウアル)   impeachment(インピーチメント)   impeachments(インピーチメントズ)   potshot(ポットショット)   potshots(ポットショッツ)   reproaches(リプローチズ)   reproofs(リプルーフズ)   vituperation(ヴィチュペレーション)   wigging(ウィギング)   witchhunt(ウィッチハント)  

: un- : difficult

有難:

: possess : difficult

例文・使い方

非難: 非難の応酬  非難ごうごう  意図をねじ曲げ非難する  非難の嵐にさらされる  集中的に非難する 

有難: 有難い  有難み  有難がる  有難いお言葉  世間が有難がる 

熟語

「非難〇〇」といえば?  

 

解説付きの言葉の違い

「変遷」と「遷都」の違い

「権威」と「権勢」の違い

「簡素」と「了簡」の違い

「琵琶」と「炯炯」の違い

「正真」と「本当」の違い

よくある質問

「非難」と「有難」の違いは何ですか?

「非難」と「有難」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「非難」と「有難」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

今日の俗語 💬
わこつ 塩対応 エンカ ひよる ▶一覧