「放棄」と「放任」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
放棄: ほうき 
放任: ほうにん
書き順
画数
放棄: 21画
放任: 14画
英語・英訳
放棄: repudiation(リピューディエイション) renunciation(リナンシエイション) absence without leave(アブセンス・ウィザウト・リーブ) desertion(ディザーション) discard(ディスカード) waiver(ウェイバー) abandon(アバンドゥン) disclaimer(ディスクレイマー) child neglect(チャイルド・ニグレクト) part with(パート・ウィズ) deliver(デリバー) resign(リザイン) abandonment(アバンドンメント) dereliction(デレリクション) derelictions(デレリクションズ) renouncement(リナウンスメント)
放任:
例文・使い方
放棄: 思考の放棄 しつけ放棄 権利を放棄する 放棄された 自主性の放棄丸飲み
熟語
「開闢」と「開口」 「襤褸」と「朦朧」 「躊躇」と「霹靂」 「正論」と「持論」 「眠気」と「睡眠」
よくある質問
「放棄」と「放任」の違いは何ですか？
「放棄」と「放任」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「放棄」と「放任」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ