「拘束」と「監禁」 英語の意味と違い

スポンサードリンク

類似度

55.84%

読み方

拘束: こうそく  「拘束」の読み方

監禁: かんきん  「監禁」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

拘束: 15画

監禁: 28画

英語・英訳

拘束: restriction(リストゥリクション)   constraint(コンストレイント)   restraint(リストレイント)   bond(ボンド)   yoke(ヨウク)   fetter(フェター)   control(コントロール)   hold(ホールド)   stricture(ストゥリクチャー)   tie(タイ)   detain(ディテイン)  

: arrest : bundle

監禁: prison house(プリズン・ハウス)   hold(ホールド)   remand(リマンド)   prison(プリズン)   captivity(キャプティビティー)   incarceration(インカーセレイション)   poundage(パウンディジ)   detain(ディテイン)  

: oversee : prohibition

例文・使い方

拘束: 奴隷を拘束する  拘束力をもたせる  拘束される  拘束されない  拘束を受けない 

監禁: 監禁する  監禁される  監禁されてる 

熟語

「拘束〇〇」といえば?   「〇〇拘束」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「拘束」と「束縛」   「拘束」と「札束」   「拘束」と「拘引」   「拘束」と「拘置」   「監禁」と「禁止」   「監禁」と「禁令」   「監禁」と「禁句」   「監禁」と「厳禁」  
 

「道順」と「逕路」  「昼休」と「日除」  「元気」と「渾身」  「長歎」と「楽長」  「凌辱」と「邪魔」 

時事ニュース漢字 📺
車中泊   無気力   太陽光発電  

今日の俗語 💬
「ひよる」の使い方

スポンサードリンク

トップへ戻る