「誠意」と「意訳」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

誠意: せいい  「誠意」の読み方

意訳: いやく  「意訳」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

誠意: 26画

意訳: 24画

英語・英訳

誠意: sincerity(シンシアリティー)   faithfully(フェイスフリー)  

: sincerity : idea

意訳:

: idea : translate

例文・使い方

誠意: 誠意を見せろ  誠意をこめて  誠意のある  誠意が足りない  誠意を求める 

意訳: 意訳する 

似た言葉や関連語との比較

「誠意」と「有意」   「誠意」と「任意」   「誠意」と「失意」   「誠意」と「合意」   「誠意」と「鋭意」   「意訳」と「意中」   「意訳」と「私意」   「意訳」と「随意」   「意訳」と「恣意」   「意訳」と「如意」  
 

「約束」と「承服」  「米作地」と「素地」  「規程」と「手並」  「自称」と「僭称」  「急死」と「自発」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
特別料金   戒厳令   脱炭素  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る