「同情」と「情話」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

同情: どうじょう  「同情」の読み方

情話: じょうわ  「情話」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

同情: 17画

情話: 24画

英語・英訳

同情: ruth(ルース)   understanding(アンダスタンディング)   commiseration(コミザレイション)   compassion(コンパッション)   yearning(ヤーニング)   condole with(コンドウル・ウィズ)   sympathize(シンパサイズ)   sympathise(シンパサイズ)   commiserations(コミセレーションズ)   self-pity(セルフピティー)  

同: same 情: feelings

情話:

情: feelings 話: tale

例文・使い方

同情: 同情したくなる  同情を買う  同情する  同情しない  あまり同情されない 

情話: ～という人情話  人情話 

似た言葉や関連語との比較

「同情」と「情勢」   「同情」と「内情」   「同情」と「同居」   「同情」と「情味」   「同情」と「至情」   「情話」と「心情」   「情話」と「話法」   「情話」と「仇情」   「情話」と「余情」   「情話」と「高情」  
と  

「恍惚」と「虚脱」  「回想」と「恩情」  「下座」と「着目」  「若年」と「最年少」  「撞着」と「凶猛」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
有害物質   全固体電池   高性能  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る