「悔恨」と「痛恨」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

悔恨: かいこん  「悔恨」の読み方

痛恨: つうこん  「痛恨」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

悔恨: 18画

痛恨: 21画

英語・英訳

悔恨: compunction(コンパンクション)   repent(リペント)  

悔: repent 恨: regret

痛恨: contrition(コントゥリション)  

痛: pain 恨: regret

例文・使い方

悔恨: 悔恨の念  悔恨の情  悔恨の棘  悔恨の思い 

痛恨: 痛恨の思い  痛恨きわまりない  痛恨する  痛恨の念  痛恨の極み 

似た言葉や関連語との比較

「悔恨」と「遺恨」   「悔恨」と「後悔」   「悔恨」と「逆恨」   「悔恨」と「怨恨」   「悔恨」と「悔悟」   「痛恨」と「痛罵」   「痛恨」と「痛覚」   「痛恨」と「怨恨」   「痛恨」と「腹痛」  
と  

「使徒」と「内弟子」  「解離」と「消沈」  「一因」と「目当」  「手綱」と「手斧」  「作用」と「運用」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
歩行訓練士   不健康   一過性  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る