「帰還」と「帰る」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

帰還: きかん  「帰還」の読み方

帰る: かえる  「帰る」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1

画数

帰還: 26画

帰る: 11画

英語・英訳

帰還: positive feedback(ポジティブ・フィードバック)   return(リターン)   repatriations(リパトリエーションズ)  

: homecoming : send back

帰る: return(リターン)   come home(カム・ホーム)   go home(ゴー・ホーム)   shorten sail(ショートン・セイル)   will back(ウィル・バック)  

: homecoming

例文・使い方

帰還: ベトナム帰還兵  帰還する  命からがら帰還する  戦地からの帰還  勝利の帰還 

帰る: 立ち帰る  家に帰る  さっさと帰る  すっ飛んで帰る  意気揚々と帰る 

似た言葉や関連語との比較

「帰還」と「帰途」   「帰還」と「帰港」   「帰還」と「還付」   「帰る」と「帰途」   「帰る」と「帰化」   「帰る」と「出帰」  
 

「本心」と「胸懐」  「抑圧」と「圧状」  「仕舞」と「突如」  「破滅的」と「消沈」  「幻惑」と「惨憺」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
光復節   情報収集   人工光合成  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る