「執着」と「頓着」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

執着  「執着」の読み方

頓着  「頓着」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

執着: 23画

頓着: 25画

英語・英訳

執着: persistence(パーシスタンス)   fetishes(フェティシズムズ)   obsessiveness(オブセシブネス)  

: tenacious : don

頓着: mind(マインド)   callousness(カラスネス)   heedlessness(ヒードレスネス)   obliviousness(オブリビアスネス)   unconcern(アンコンサーン)  

: suddenly : don

例文・使い方

執着: 執着を示す  執着が異常汚い  金への異常な執着  固く執着する  〔ユニーク〕執着〔/ユニーク〕 

頓着: 世間的評価に無頓着  無頓着な  周囲との調和に無頓着  周囲の迷惑に頓着しない  調和に無頓着 

似た言葉や関連語との比較

「執着」と「着工」   「執着」と「着類」   「執着」と「着実」   「執着」と「付着」   「執着」と「装着」   「頓着」と「密着」   「頓着」と「膠着」   「頓着」と「試着」   「頓着」と「愛着」   「頓着」と「頓首」  
 

「利潤」と「払込」  「飛躍」と「一驚」  「争奪」と「対抗」  「薫陶」と「収賄」  「適宜」と「確固」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
積極財政   権威主義   事実誤認  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る