「通訳」と「和訳」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

通訳: つうやく  「通訳」の読み方

和訳: わやく  「和訳」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

通訳: 21画

和訳: 19画

英語・英訳

通訳: rendition(レンディション)   interpreter(インタプリター)   translator(トゥランスレイター)  

通: traffic 訳: translate

和訳:

和: harmony 訳: translate

例文・使い方

通訳: 通訳ボランティアガイド  通訳ボランティア・ガイド  通訳ガイド  通訳ボランティア  サイマル通訳 

和訳: 独文和訳  英文和訳 

熟語

「通訳〇〇」といえば？   「〇〇通訳」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「通訳」と「通例」   「通訳」と「密通」   「通訳」と「通話」   「通訳」と「通航」   「通訳」と「通盛」   「和訳」と「和事」   「和訳」と「相和」   「和訳」と「和議」   「和訳」と「抄訳」   「和訳」と「和歌」  
と  

「凶事」と「不意」  「年老」と「年会」  「拝受」と「献上」  「凄惨」と「卑俗」  「品薄」と「薄型」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
一粒万倍日   線状降水帯   放火犯  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る