例文・使い方一覧でみる「通訳」の意味

...外国人が負債主である場合、債務履行の過程で通訳や弁護士が必要になることがある...

...外国人の講演を逐次通訳することができる... 外国人の講演を逐次通訳することができるの読み方

...外国人観光客が多いこの地域では、同時通訳サービスが充実しています...

...外国人旅行者に通訳を依頼し、通訳謝礼金を渡すこともあります... 外国人旅行者に通訳を依頼し、通訳謝礼金を渡すこともありますの読み方

...司法通訳人の資格を持つ人材は、需要がある職種のひとつです... 司法通訳人の資格を持つ人材は、需要がある職種のひとつですの読み方

...医療通訳者として働くには、言語能力だけでなく、専門知識も必要だ...

...祖父は進駐軍の通訳をしていたため、流暢な英語が話せる... 祖父は進駐軍の通訳をしていたため、流暢な英語が話せるの読み方

...有名映画の上映会での同時通訳が素晴らしかった... 有名映画の上映会での同時通訳が素晴らしかったの読み方

...外国語を話せない人は通訳者や代筆者を利用することがある... 外国語を話せない人は通訳者や代筆者を利用することがあるの読み方

...彼女は大使館で専属通訳として働いている... 彼女は大使館で専属通訳として働いているの読み方

...彼は専属通訳の仕事をしているが、自分で翻訳もできる... 彼は専属通訳の仕事をしているが、自分で翻訳もできるの読み方

...私たちのグループには臨時通訳が必要です... 私たちのグループには臨時通訳が必要ですの読み方

...通訳者には、必要な情報を伝えるために翻訳の減筆能力が求められます...

...逐次通訳者の技術には専門的な知識が必要だ... 逐次通訳者の技術には専門的な知識が必要だの読み方

...聾者の手話通訳者が必要です... 聾者の手話通訳者が必要ですの読み方

...通訳人は専門用語を使ったトークにも対応する能力が必要... 通訳人は専門用語を使ったトークにも対応する能力が必要の読み方

...通訳謝礼の金額は場合によっては交渉が必要だ... 通訳謝礼の金額は場合によっては交渉が必要だの読み方

...通訳のプロとして、善意通訳と適切な行動が求められる... 通訳のプロとして、善意通訳と適切な行動が求められるの読み方

👨話題の人々👩