「同郷」と「同化」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
同郷: どうきょう 
同化: どうか
書き順
画数
同郷: 17画
同化: 10画
英語・英訳
同郷:
同化: adaption(アダプション) acculturation(アカルチャレイション) absorption(アブソープション) assimilation(アシミレイション) ingest(インジェスト) assimilate(アシミレイト)
例文・使い方
同郷: 同郷の友幼なじみ 同郷同村 同郷者同士 同郷人 同郷仲間
同化: 同化を強要する 同化への強要 同化させる 同化する 文物などを同化する
「炯眼」と「眼中」 「剰余金」と「余剰」 「成敗」と「敗残」 「蹂躙」と「娼妓」 「邂逅」と「襤褸」
よくある質問
「同郷」と「同化」の違いは何ですか？
「同郷」と「同化」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「同郷」と「同化」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
👨話題の人々👩
- 俳優の横浜流星さん: 歌舞伎に挑戦し、助演男優賞にノミネートされた 🎭
- タレントの大仁田厚さん: テーブルパイルドライバー中に転落し首を負傷、首が回らない。痛み止め服用中。🏥
- 野球選手の筒香嘉智さん: 新監督に指名され、DeNAのキャプテンに再就任 ⚾