「厄介」と「役介」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

厄介: やっかい  「厄介」の読み方

役介: やっかい  「役介」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

画数

厄介: 8画

役介: 11画

英語・英訳

厄介: trouble(トラブル)   care(ケアー)   nuisance(ヌイサンス)  

: unlucky : jammed in

役介:

: duty : jammed in

例文・使い方

厄介: 厄介な問題  厄介もっかい  厄介がり  悩みのたね厄介ごと  厄介になる 

役介:

熟語

「厄介〇〇」といえば?  

 

解説付きの言葉の違い

「癇癪」と「娼妓」の違い

「髑髏」と「狡猾」の違い

「洋紙」と「一紙」の違い

「航続」と「通航」の違い

「躊躇」と「飢饉」の違い

よくある質問

「厄介」と「役介」の違いは何ですか?

「厄介」と「役介」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「厄介」と「役介」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の佐々木朗希さん: ブルワーズ戦で5回3失点の粘投で今季3勝目を挙げた ⚾️
  • サッカー選手の前田大然さん: スコットランド杯決勝で先制点を挙げ、優勝に貢献した。 ⚽
  • 女優の木村文乃さん: 第2子出産を発表🍼
「推し」を登録

今日の俗語 💬
ロミオ化 てぇてぇ なぁぜなぁぜ バチボコ ▶一覧