「動く」と「動乱」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

動く  「動く」の読み方

動乱: どうらん  「動乱」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7

画数

動く: 12画

動乱: 18画

英語・英訳

動く: shift(シフト)   go(ゴー)   budge(バッジ)   jiggle(ジグル)   act(アクト)   bustle(バッスル)   movable(ムーバブル)   run(ラン)   move(ムーブ)   wobble(ウォブル)   factual(ファクチュアル)   tempting(テンプティング)   be active(ビー・アクティブ)   blaze out(ブレイズ・アウト)   zoom along(ズーム・アロング)   operate(オペレイト)   vary(ベアリー)   flitter(フリター)   zip by(ジップ・バイ)   scutter(スカッター)   bustled(バスルド)   electrolytically(エレクトロライティカリー)   entrained(エントレイント)   flopping(フロッピング)   gracing(グレイシング)   jiggling(ジグリング)   juddering(ジャダリング)   lurched(ラーチト)   lurks(ラークス)   nodded(ナデッド)   rocketed(ロケッテッド)   scudding(スカディング)   scurried(スカリード)   scurrying(スカリーイング)   shakiest(シェイキエスト)   slinking(スリンキング)   winging(ウィンギング)   shred along(シュレッド・アロング)   stay a step ahead(ステイ・ア・ステップ・アヘッド)   waver off(ウェイバー・オフ)  

: move

動乱: rioting(ライオティング)   hullabaloo(ハラバルー)   disturbance(ディスターバンス)   public violence(パブリック・バイオレンス)   turbulence(タービュレンス)   tizzy(ティジイ)   convulsion(コンバルション)   agitation(アジテイション)   commotion(コモーション)   upheaval(アプヒーバル)  

: move : riot

例文・使い方

動く: 心が動く  思いどおりに動く  揺り動く  動く広告塔  動く階段 

動乱: 政治動乱  政治的動乱  経済的動乱  動乱地獄  動乱時代 

熟語

「〇〇動乱」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「党派性」と「党勢」の違い

「文案」と「案文」の違い

「髑髏」と「剽悍」の違い

「堅固」と「堅調」の違い

「裁定」と「裁決」の違い

よくある質問

「動く」と「動乱」の違いは何ですか?

「動く」と「動乱」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「動く」と「動乱」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
きゃぱい 推し サムネ ワンチャン ▶一覧