「多分」と「分際」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

多分: たぶん  「多分」の読み方

分際: ぶんざい  「分際」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

画数

多分: 10画

分際: 18画

英語・英訳

多分: much(マッチ)   probably(プロバブリー)   possibly(ポッシブリー)   perhaps(パハップス)   maybe(メイビー)   presumably(プリズーマブリー)   in all probability(イン・オール・プロバビリティー)  

: many : part

分際: social position(ソーシャル・ポジション)  

: part : occasion

例文・使い方

多分: ご多分に漏れず  多分こうだろう  多分にかなり  多分に  ご多分 

分際: 分際で  分際を考えない 

似た言葉や関連語との比較

「多分」と「多少」   「多分」と「分明」   「多分」と「多目」   「多分」と「分界」   「多分」と「多極」   「分際」と「何分」   「分際」と「分社」   「分際」と「分散」   「分際」と「余分」   「分際」と「油分」  
 

「不道」と「非言」  「農作物」と「菜園」  「鬱憤」と「慨嘆」  「無失」と「累減」  「発想」と「心待」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
一気見   仕事運   自己複製  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る