「分解」と「分与」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
分解: ぶんかい 
分与: ぶんよ
書き順
画数
分解: 17画
分与: 7画
英語・英訳
分解: analysis(アナリシス) dissolution(ディソリューション) rotting(ロティング) electrolysis(イレクトゥロリシス) decomposition(ディコンポジション) crack(クラック) break up(ブレイク・アップ) histolysis(ヒストリシス) breakdown(ブレイクダウン) breakdowns(ブレイクダウンズ) centrifugation(セントリフュゲーション) decompositions(ディーコンポジションズ) disaggregation(ディスアグリゲーション) disassembly(ディサセンブリ) disintegration(ディスインテグレーション) dismemberment(ディスメンバメント) factorisations(ファクタリゼーションズ) fractionation(フラクショネーション) modularisation(モジュラリゼーション) pyrolyse(パイロリーズ)
分与: conveyance(コンベイアンス) share(シェアー) dispensation(ディスペンセイション)
例文・使い方
分解: 空中分解する 分解掃除する 生分解性プラスチック・フィルム 生分解性プラスチック 成分を分解する
熟語
よくある質問
「分解」と「分与」の違いは何ですか？
「分解」と「分与」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「分解」と「分与」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「分解」の読み方・意味
- 「分解」の書き順・画数
- 「分解」を含むことわざ・四字熟語
- 「分解」のフォント一覧
- 「分与」の読み方・意味
- 「分与」の書き順・画数
- 「分与」を含むことわざ・四字熟語
- 「分与」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
- ベーシストの桜井賢さん: 日本のロックバンドTHE ALFEEライブ通算3000本を達成🎸
- 野球選手の大谷翔平さん: 5打数2安打で連続出塁記録を49に伸ばした。 ⚾
- 野球選手の福永裕基さん: 三塁守備中にカメラマン席へ飛び込み負傷🤕