「会社」と「公司」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

90.3%

読み方

会社: かいしゃ  「会社」の読み方

公司  「公司」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 1 2 3 4 5

画数

会社: 13画

公司: 9画

英語・英訳

会社: business concern(ビジネス・コンサーン)   shell corporation(シェル・コーポレイション)   brokerage firm(ブロウカリジ・ファーム)   subsidiary company(サブシディアリー・カンパニー)   public mover(パブリック・ムーバー)   manufacturer(マニュファクチュアラー)   limited company(リミティッド・カンパニー)   corporation(コーポレイション)   shipping company(シッピング・カンパニー)   oil company(オイル・カンパニー)   stock company(ストック・カンパニー)   trolley line(トゥローリー・ライン)   light company(ライト・カンパニー)   electric company(イレクトゥリック・カンパニー)   brokerage house(ブロウカリジ・ハウス)   enterprise(エンタプライズ)   business firm(ビジネス・ファーム)   holding company(ホールディング・カンパニー)   trust corporation(トラスト・コーポレイション)   firm(ファーム)   boutique(ブティーク)   telephone company(テレフォウン・カンパニー)   family business(ファミリー・ビジネス)   company(カンパニー)   bus line(バス・ライン)   airline(エアライン)   airbus(エアバス)   research agency(リサーチ・エイジェンシー)   insulant(インシュラント)   outfit(アウトフィット)   outfitters(アウトフィッターズ)   transporters(トランスポーターズ)   abc(エービーシー)   arinc(エーワンアールアイエヌシー)   at&t(エーティー&ティー)   ea(エレクトロニック・アーツ)   edf(イーディーエフ)   eic(イーアイシー)   fiac(フィアック)   fkc(エフケーシー)   fsc(エフエスシー)   geico(ジェイコ)   gmac(ジーエムエーシー)   hbo(エイチビーオー)   jcb(ジェーシービー)   knpc(ケイエヌピーシー)   kym(ケイワイエム)   lg(エルジー コーポレーション)   lkab(エルケーエービー)   nec(エヌイーシー)   posco(ポスコ)   qxe(クォンタムエクスチェンジ)   ryr(ライアンエアー)   spac(スパック)   spc(エスピーシー)   tepco(テプコ)   uber(ユーバー)   ufs(ユーフィス)   vja(ベトジェットエア)   voc(ビーオーシー)   voic(ブイオーアイシー)   vwag(ブイダブリュー)   wwe(ダブルダブルイー)   ykk(ワイケイケイ)   ypc(ワイピーシー)   zcash(ゼットキャッシュ)   zeiss(ジーアイエスエス)  

: meeting : company

公司: enterprise(エンタプライズ)   business firm(ビジネス・ファーム)   company(カンパニー)   htc(エイチティーシー)  

: public : director

例文・使い方

会社: エネルギー会社  よその会社  信用格付け会社  人事コンサルタント会社  ビルメンテナンス会社 

公司:

熟語

「会社〇〇」といえば?   「〇〇会社」の一覧  

違いの解説

結論

「会社」と「公司」は似た意味を持つ言葉ですが、使われる場面やニュアンスが異なります。詳しくは上記の比較結果をご確認ください。

会社とは

読み方: かいしゃ

意味: 会社を表す言葉

ニュアンス: 会社のニュアンス・使われ方

使用例:

  • 会社を使う
  • 会社の例文

公司とは

読み方: 公司

意味: 公司を表す言葉

ニュアンス: 公司のニュアンス・使われ方

使用例:

  • 公司を使う
  • 公司の例文

使い分けのポイント

会社公司
会社のニュアンス・使われ方公司のニュアンス・使われ方
 

解説付きの言葉の違い

「凶行」と「凶事」の違い

「日日」と「日来」の違い

「襤褸」と「狡猾」の違い

「髑髏」と「猥褻」の違い

「醍醐」と「慚愧」の違い

よくある質問

「会社」と「公司」の違いは何ですか?

「会社」と「公司」は似た意味を持つ言葉ですが、使われる場面やニュアンスが異なります。詳しくは上記の比較結果をご確認ください。

「会社」と「公司」の違いは?

両者は似た意味を持ちますが、使われる場面やニュアンスが異なります。

どちらを使えばいい?

文脈や状況に応じて使い分けてください。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • アナウンサーの井端弘和さん: 侍ジャパンの監督として敗戦を分析し、今後の課題を示した。⚾
  • タレントの紗綾さん: 第2子を出産し、家族と楽しい時間を過ごした 👶
  • 俳優の青柳文太郎さん: 俳優、虚血性心疾患のため70歳で逝去。🙏
「推し」を登録

今日の俗語 💬
メロい デミュア イケボ 知らんけど ▶一覧