「仲間」と「世間」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
仲間 
世間: せけん
書き順
画数
仲間: 18画
世間: 17画
英語・英訳
仲間: acquaintance(アクウェインタンス) lot(ロット) pal(パル) buddy(バディー) bunch(バンチ) companion(コンパニオン) coterie(コウテリー) like(ライク) collaborator(コラボレイター) member(メンバー) rank(ランク) fellowship(フェローシップ) mates(メイツ) mate(メイト) clan(クラン) soul brother(ソウル・ブラザー) amigo(アミーゴ) ally(アライ) cohort(コウホート) friend(フレンド) associate(アソシエイト) partner(パートゥナー) chum(チャム) fellow(フェロウ) comrade(コムリド) caboodle(カブードル) chums(チャムズ) comradeinarms(コムレードインアームズ) dungbeetle(ダングビートル) fellows(フェローズ) hearties(ハーティーズ) kith(キス) lads(ラッズ) minnows(ミノーず) peers(ピアーズ) teammate(ティームメイト)
仲: go-between 間: interval
世: generation 間: interval
例文・使い方
仲間: 仲間揉め 仲間に入る ギャル仲間 仲間はずれ 口げんか仲間
世間: 世間に言い伝えられる 世間の常識に浸かる 世間の関心を失う 世間に揉まれていない 世間体を繕う
熟語
似た言葉や関連語との比較
「仲間」と「昼間」 「仲間」と「間歩」 「仲間」と「間違」 「仲間」と「子仲」 「仲間」と「間人」 「世間」と「世嗣」 「世間」と「世相」 「世間」と「世襲」「破壊」と「乱闘」 「特権」と「特化」 「再検」と「検視」 「先人」と「主事」 「品目」と「瞠目」
- 野球選手の田中将大さん: オープン戦初登板 無安打無失点で安心 😊
- 歌手の森山良子さん: 新たな挑戦で幸せを感じる77歳 🌟
- 脚本家の山田信夫さん: 元「Make-up」ボーカリスト 腎臓がんを公表した🎤
今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方