「不調」と「不便」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

不調: ふちょう  「不調」の読み方

不便  「不便」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

不調: 19画

不便: 13画

英語・英訳

不調: glitch(グリッチ)   distempers(ディステンパーズ)   impairments(インペアメント)   maladies(マラディーズ)  

: negative 調: tune

不便: discomforts(ディスカンフォーツ)   inconvenience(インコンヴィーニエンス)   inconveniences(インコンヴィーニエンシズ)  

: negative 便: convenience

例文・使い方

不調: 心の不調  不調に終わる  活動が不調  そこつ不調法  ガキ不調法 

不便: 交通が不便  不便な  不便をかける  不便がる  不便を感じる 

似た言葉や関連語との比較

「不調」と「不道」   「不調」と「不仲」   「不調」と「変調」   「不調」と「不倒」   「不調」と「不振」   「不便」と「便宜」   「不便」と「不審」   「不便」と「不安」   「不便」と「不生」   「不便」と「便便」  
 

「判然」と「温故」  「転訛」と「輾転」  「占拠」と「応対」  「陛下」と「娼妓」  「奇談」と「奇知」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
孤独死   立入禁止   大丈夫  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る