「不覚」と「不敬」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

不覚: ふかく  「不覚」の読み方

不敬: ふけい  「不敬」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

不覚: 16画

不敬: 16画

英語・英訳

不覚: negligence(ネグリジェンス)  

: negative : memorize

不敬: impiety(インパイエティー)   discourtesy(ディスコーティシイ)   profanity(プロファニティー)   irreverence(イレバレンス)   irreverent(イレバレント)   impious(インピアス)   disrespect(ディスリスペクト)   profanation(プロファネーション)   profaneness(プロフェイナネス)  

: negative : awe

例文・使い方

不覚: 不覚を取る  後悔先に立たず不覚を取る  不覚にも  不覚の涙  一期の不覚 

不敬: 不敬にわたる  不敬な  神に不敬を働く  不敬を働く 

 

「父子」と「父性」  「髑髏」と「匆匆」  「瀕死」と「斃死」  「徘徊」と「娼妓」  「殲滅」と「湮滅」 

よくある質問

「不覚」と「不敬」の違いは何ですか?

「不覚」と「不敬」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「不覚」と「不敬」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 俳優の柄本佑さん: 映画「木挽町のあだ討ち」の主演を務める。🎬
  • 騎手の和田竜二さん: 落馬負傷のため引退を早め、調教師への道へ進む。 🏇
  • 野球選手の阿部慎之助さん: オールスターの再出場ルール見直しを提案 ⚾
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
不妊治療   生産的   主導権  

今日の俗語 💬
チル それガーチャー 界隈 しか勝たん ▶一覧