「不平」と「不満」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

不平: ふへい  「不平」の読み方

不満: ふまん  「不満」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

不平: 9画

不満: 16画

英語・英訳

不平: flack(フラック)   grumble(グランブル)   moan(モウン)   complaint(コンプレイント)   discontented(ディスコンテンテッド)   discontents(ディスコンテンツ)   disgruntlement(ディスグランドメント)   dissatisfaction(ディサティスファクション)   dissatisfactions(ディサティスファクションズ)   grievances(グリーヴァンシーズ)   moaned(モウンド)  

: negative : even

不満: grumble(グランブル)   pet peeve(ペット・ピーブ)   complaining(コンプレイニング)   bitterness(ビターネス)   disaffection(ディサフェクション)   disapprobation(ディサプロベーション)   discontented(ディスコンテンテッド)   discontents(ディスコンテンツ)   disgruntlement(ディスグランドメント)   dissatisfaction(ディサティスファクション)   dissatisfactions(ディサティスファクションズ)   unhappiness(アンハッピネス)  

: negative : full

例文・使い方

不平: 不平顔で言う  不平たらたら  不平を言う  不平たらしい  不平を並べる 

不満: 不満の表明  不満をかかえる  不満な  不満なところ  不満を示す 

熟語

「不平〇〇」といえば?  

「不満〇〇」といえば?   「〇〇不満」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「不平」と「平等」   「不平」と「不逞」   「不平」と「平野」   「不平」と「不問」   「不平」と「不満」   「不満」と「不便」   「不満」と「不燃」   「不満」と「不当」   「不満」と「不縁」   「不満」と「不器」  
 

「盗作」と「盗賊」  「一進」と「中入」  「薄情」と「過激」  「折衷」と「稚拙」  「計上」と「辺際」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
量子論   日本一   進行波  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る