「不和」と「不平」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
不和: ふわ 
不平: ふへい
書き順
画数
不和: 12画
不平: 9画
英語・英訳
不和: dissension(ディセンション) divergence(ディバージェンス) discord(ディスコード) feud(フィゥード) quarrel(クオーレル) friction(フリクション) bad blood(バッド・ブラッド) disagreement(ディサグリーメント) disaffection(ディサフェクション) dissensions(ディセンションズ) disunion(ディズユニオン) disunity(ディズュニティ) divisiveness(ダイバイシネス) estrangement(エストレインジメント) estrangements(イストレインジメンツ) frictions(フリクションズ) loggerheads(ロガーヘッズ) quarrelling(クォーレリング) strifes(ストライブス)
不平: flack(フラック) grumble(グランブル) moan(モウン) complaint(コンプレイント) discontented(ディスコンテンテッド) discontents(ディスコンテンツ) disgruntlement(ディスグランドメント) dissatisfaction(ディサティスファクション) dissatisfactions(ディサティスファクションズ) grievances(グリーヴァンシーズ) moaned(モウンド)
例文・使い方
不和: 不和が生じる 仲たがい不和 よそよそしい不和 不和になる
不平: 不平顔で言う 不平を鳴らす 不平たらたら 不平等な 不平そうに
熟語
似た言葉や関連語との比較
「不和」と「和平」 「不和」と「平和」 「不和」と「緩和」 「不和」と「不在」 「不和」と「柔和」 「不平」と「平素」 「不平」と「不寝」 「不平」と「不妊」 「不平」と「不意」 「不平」と「不揃」「一派」と「同行」 「躊躇」と「俯仰」 「先般」と「端正」 「普段」と「先遣」 「悪化」と「減衰」
今日の俗語 💬
「モガ」の使い方