「不動」と「不便」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
不動: ふどう 
不便
書き順
画数
不動: 15画
不便: 13画
英語・英訳
不動: immobility(イモビリティー) immovability(イムーバビリティー)
不便: discomforts(ディスカンフォーツ) inconvenience(インコンヴィーニエンス) inconveniences(インコンヴィーニエンシズ)
例文・使い方
不動: 不動の姿勢 不動産ファンド 不動産を贈与する 不動産担保ローン 不動産マーケット
不便: 交通が不便 面で不便 不便をかける 不便がる 不便する
熟語
「鼻先」と「出鼻」 「父子」と「父親」 「殉死」と「死骸」 「襤褸」と「勅諭」 「融雪」と「蛍雪」
よくある質問
「不動」と「不便」の違いは何ですか？
「不動」と「不便」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「不動」と「不便」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
👨話題の人々👩
- 俳優の福士蒼汰さん: 主演ドラマで鍛えた肉体とリアリティに自信を覗かせた俳優 💪
- サッカー選手の三浦知良さん: J3福島に移籍、プロ41年目を迎えるサッカー選手 ⚽️
- 野球選手の堂林翔太さん: 広島の内野手、10年連続の護摩行で勝利と1軍での活躍を誓う 🔥