「黯然」の読み方・画数・意味

読み

あんぜん

画数

33画の苗字・名前
33画の地名

意味

悲しみや失望で沈んだ様子

語源や由来

中国語「黯然」(ànrán)の語源は、古代漢語で「暗い」「陰鬱な様子」を表す「黯」と、状態を表す接尾辞「然」の組み合わせ。『説文解字』では「黯」を「深黒なり」と解釈し、転じて「気分が沈む様子」を意味するようになった。唐代の詩文で情緒的な表現として定着した。

「黯然」の例文と使い方

日常会話
彼は試験に落ちた後、しばらく黯然としていた。
💡日常会話では、深刻な状況や感情を表現する際に使用する。ただし、過度に使うと重苦しい印象を与えるので注意。
文学
彼女の目には、黯然とした光が浮かんでいた。
💡文学作品では、キャラクターの深い悲しみや失望を描写するのに適している。視覚的な表現と組み合わせると効果的。
ビジネス
プロジェクトが中止になったと聞き、チーム全員が黯然とした表情を浮かべた。
💡ビジネスシーンでは、チームや個人の失望感を表現する際に使用できるが、フォーマルな場では控えめに使うことが望ましい。
📝「黯然」は「暗然」と混同されることがあるが、「黯然」は主に感情的な沈みを表すのに対し、「暗然」は物事がはっきりしない状態を指す。

文脈別の「黯然」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 憂鬱:気分が沈んでいる様子
  • 落胆:失望して元気がない様子
  • 陰鬱:暗く沈んだ雰囲気
  • 悲嘆:深く悲しむ様子
反対語
  • 明朗:明るくはっきりしている様子
  • 快活:元気で活発な様子
  • 陽気:にぎやかで楽しい様子
  • 喜び:うれしい気持ち
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 活発:元気で活動的な様子
  • 爽快:さわやかで気持ちがいい様子
  • 快調:調子が良い様子
  • 元気:健康で活力がある様子
💡「黯然」は文語的な表現で、日常会話では「落ち込む」「憂鬱」などの方が自然です。文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「黯」
「然」

中国語発音

「黯然」を中国語で発音:

ピンイン: àn rán

「黯然」の意味をさらに詳しく(外部サイト)