「馬匹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
馬の総称
「馬匹」の例文と使い方
競馬
今週末のレースでは、馬匹の調子が勝敗を分けるだろう。
競馬用語として使う場合は、単なる「馬」よりフォーマルな印象を与える
歴史小説
武将は馬匹を率いて敵陣に突撃した。
時代劇調の表現に適するが、現代文ではやや古風に響く
農業
この地域では馬匹を農耕に利用する伝統が残っている。
専門用語として使う場合は「役畜」との違いを明確にすると良い
動物保護
馬匹の適正な飼育環境について議論が行われた。
公式文書で使う場合は「馬類」などと言い換える選択肢も検討を
「馬匹」は複数の馬を指す集合的なニュアンスがあり、個体を指す場合は不自然。中国語の影響を受けた硬い表現で、日常会話では「馬」が一般的。
各漢字の詳細
- 「馬」
- 「匹」
中国語発音
「馬匹」を中国語で発音：
英語での意味： horse