「食い倒す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
食べ尽くして破綻させる
「食い倒す」の例文と使い方
日常会話
大阪旅行では美味しいものをたくさん食べて、ついには食い倒してしまった。
「食い倒す」は食べ過ぎて経済的に苦しくなる様子を表すが、冗談めかして使うことが多い。真剣な金銭問題には不適切。
観光・飲食業
この街は『食い倒れ』の名所として、観光客が予算以上に飲食してしまうケースが多い。
観光地のキャッチコピーなどで使われるが、実際の経済的破綻を連想させるため、ポジティブな文脈で用いる場合は注意が必要。
経済ニュース
過剰な接待飲食が続き、中小企業が食い倒される事例が増加している。
比喩的に「経済的に圧迫される」意味で使う場合、対象が組織の場合は受動態(食い倒される)が自然。
類語の『食い潰す』は個人の貯蓄を使い果たすニュアンスが強く、『食い倒す』は地域・業界など集団への影響も含む。関西弁の『食い倒れ』(名詞形)は観光スローガンに転用されている。
各漢字の詳細
中国語発音
「食い倒す」を中国語で発音: