「鞅掌」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
多忙で手がふさがっている様子
語源や由来
「鞅掌」は古代中国の『詩経』に由来する語。「鞅」は馬の手綱、「掌」は手のひらを意味し、もとは馬を制御する様子を表した。転じて、忙しくて手いっぱいな状態を指すようになった。
「鞅掌」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの締め切りが迫り、鞅掌の日々が続いている。
ビジネスシーンでは、多忙さを強調する際に使用すると効果的。ただし、過度に使用すると冗長に感じられることもあるので注意。
日常会話
最近は家事と仕事で鞅掌していて、ゆっくりする時間がない。
日常会話では、親しい間柄で使うと自然。ただし、フォーマルな場面ではあまり使われないので注意。
ニュース
災害復旧作業に従事するスタッフたちは、鞅掌の毎日を送っている。
ニュース記事では、状況の深刻さを伝える際に適している。ただし、感情的な表現になりすぎないよう注意が必要。
「鞅掌」は「多忙で手がふさがっている様子」を表すが、類語の「忙殺」や「多忙」よりもやや古風で文学的な印象を与える。現代ではあまり日常的に使われないが、特定の文脈では効果的。
文脈別の「鞅掌」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「鞅掌」はやや古風な表現なので、状況に応じて現代的な表現を使い分けると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「鞅」
- 「掌」
中国語発音
「鞅掌」を中国語で発音：