「離宅」の読み方・画数・意味

読み

はなれ

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

家から離れること

「離宅」の例文と使い方

日常会話
今日は用事があるので、午後から離宅する予定です。
💡「家を出る」という意味で使われるが、ややフォーマルな表現。友人同士の会話では「出かける」が自然な場合もある。
ビジネス
社員の離宅時間を管理するために、退社時にはシステムに入力してください。
💡勤務時間管理で使われるが、「退社」と混同されないよう、文脈で明確に区別する必要がある。
防災・安全
地震発生時は、速やかに離宅して指定避難所へ向かってください。
💡緊急時の行動指示で使われるが、「避難」とは異なり「家から離れる行為そのもの」に焦点がある点に注意。
📝「外出」は目的を含むが、「離宅」は物理的な移動のみを指す。類語「在宅」と対比させて使われることが多い。

文脈別の「離宅」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 退院:病院から家に戻ること
  • 外出許可:医療施設から外出を許可されること
  • 外出する:医療施設から一時的に出ること
  • 一時外出:医療施設から短時間外に出ること
反対語
  • 入院:病院に入ること
  • 在院:病院にいること
  • 療養:治療のために家や病院にいること
  • 自宅療養:家で治療すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 出張:仕事で家を離れること
  • 外出:仕事で家を離れること
  • 移動:仕事で場所を変えること
  • 出社:仕事で会社に行くこと
反対語
💡「離宅」はややフォーマルな表現なので、日常会話では「外出する」や「出かける」などの表現を使うと自然です。

各漢字の詳細

「離」
「宅」

中国語発音

「離宅」を中国語で発音:

ピンイン: lí zhái

「離宅」の意味をさらに詳しく(外部サイト)