「雎鳩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
雌雄が仲良く鳴き交わす鳥
「雎鳩」の例文と使い方
文学・詩歌
「雎鳩の鳴き交わす声が、春の訪れを告げているようだ」と詩に詠んだ。
古典的な表現や詩的な文脈で使用すると効果的。現代の日常会話ではほぼ使われないため、対象読者を考慮する。
教育・漢文
「詩経に登場する雎鳩は、夫婦和合の象徴として解釈されることが多い」と授業で解説した。
中国古典の解説時には原典の意味を正確に伝え、比喩的な用法を補足説明すると理解が深まる。
比喩的表現
「あの夫婦は雎鳩のようだと周囲から羨ましがられている」と、仲睦まじい様子を表現した。
比喩として使う場合は「夫婦円満」という意味合いが伝わるよう、前後の文脈で補足が必要。
「雎鳩」は『詩経』由来の古語で、現代日本語ではほぼ使用されない。類語の「鴛鴦(えんおう)」も同様の意味を持つが、雎鳩は特に鳴き交わす行為に焦点がある。
各漢字の詳細
- 「雎」
- 「鳩」
中国語発音
「雎鳩」を中国語で発音: